Нажмите кнопку windows/Пуск выберите раздел "выполнить" и введите там cmd. Запустится командная строка windows. После этого запустите клиент игры, дождитесь загрузки и введите логин и пароль для входа в игру, затем дойдите до выбора персонажа. Переключитесь на экран cmd и введите там netstat -n и нажмите Enter. Программа вам покажет все входящие и исходящие подключения с ip адресами и портами. Для того чтобы понять или удостовериться в правильности выбранного ip вы можете воспользоваться сервисом whois.net. Введите в соответствующее поле адрес сервера lineage 2 и посмотрите на ip, обычно ip сервера lineage 2 и сайта lineage 2 находятся в одной подсети. Также следует отметить что при выборе из списка ip может помочь порт, так как обычно используют 7777, 6777 хотя один раз я встречал 2160. В зависимости от запущенных программ требующих подключение к интернету список будет короче или длиннее, так что рекомендую перед запуском выключить браузер, антивирус, аську, скайп, винамп, все что хоть как то связывается через интернет.
Для более точного определения воспользуйтесь программами l2phx или пробуйте отыскать информацию в файле l2.ini